Druk etykiet na wino na roli - wyceń online od 100 szt.

W skrócie: cyfrowy druk etykiet na wino na roli realizujemy już od 100 sztuk w cenie od ok. 135 zł netto (format 90×100 mm), z wyceną online w 30 sekund i dostawą w 3-4 dni robocze. Krótkie nakłady pozwalają winnicom rzemieślniczym i importerom zamawiać etykiety pod konkretny rocznik bez zamrażania środków. 

Do win czerwonych serwowanych w temperaturze pokojowej polecamy papier półbłyszczący 81 g/m2. Wina białe, różowe i musujące chłodzone w coolerze z lodem wymagają wodoodpornej folii polipropylenowej (PP) 59 g/m2, która nie chłonie wody. W konfiguratorze dopasujesz wymiary pod butelki Bordeaux, Burgund lub Schlegel oraz nawój gilzy fi 76 mm.

Zaktualizowano:

onlinekalkulator etykiet

Skonfiguruj parametry i zamów etykiety

Dostosuj wymiary, wybierz materiał i poznaj najlepszą cenę dla swoich etykiet w sieci. Gotowy plik produkcyjny możesz wgrać bezpośrednio w koszyku.

Wymiary etykiety

Zakres: 20 - 300 mm
Zakres: 20 - 300 mm

Nakład

Zakres: 100 - 50,000 szt.

Motywy

Zakres: 1 - 5.

Rodzaj materiału

Napisz do nas
Materiały papierowe
Papier biały półpołysk

Podstawowy biały papier półbłyszczący. Idealny do ogólnych etykiet opakowaniowych.

Materiały foliowe
Folia PP biała

Biała folia polipropylenowa, odporna na wilgoć, tłuszcze i rozrywanie. Uniwersalna.

Folia PP transparentna

Przezroczysta folia dająca efekt 'no-label look' (nadruk bezpośrednio na produkcie).

Rodzaj kleju

Standardowy

Mocny klej akrylowy o uniwersalnym przeznaczeniu, idealny do większości suchych powierzchni.

Odlepny (Łatwo-usuwalny)

Klej łatwo-usuwalny, pozwala na odklejenie etykiety w dowolnym momencie bez pozostawienia śladów i uszkodzenia podłoża.

Rodzaj zadruku

Kolorowy (CMYK)

Pełnokolorowy druk cyfrowy o wysokiej rozdzielczości.

Tylko biały nadruk (White)

Opcja dostępna tylko dla folii transparentnej.

Kolor + podkład biały

Opcja dostępna tylko dla folii transparentnej.

Kształt etykiety

Prostokąt / Kwadrat

Standardowe narożniki zaokrąglone lub proste.

Koło / Owal

Wycinane bez opłat za wykrojnik.

Dowolny (wg. linii cięcia)

Cięcie po obrysie dostarczonego projektu.

Uszlachetnienie (Zabezpieczenie)

Brak

Brak dodatkowego zabezpieczenia etykiety.

Lakierowanie UV

Zabezpieczenie lakierem UV.

Laminowanie

Zalaminowanie cienką folią PP.

Kierunek nawoju na roli

Etykiety dostarczamy na roli (Tuleja / Gilza: średnica Ø 76 mm).

Podsumowanie

Kalkulacja ceny...
Rozmiar:
100 x 100 mm
Nakład:
100 szt.
Materiał:
Papier biały półpołysk
Klej:
Standardowy
Zadruk:
Kolorowy (CMYK)
Kształt:
Prostokąt / Kwadrat (narożniki zaokrąglone)
Uszlachetnienie:
Brak
Kierunek nawoju na roli:
1. Górą na zewnątrz
Termin wysyłki:od 26 do 29 września
Ceny dla innych nakładów:
Ceny dla różnych nakładów etykiet
NakładŁącznie nettoCena / szt.

Zastosowanie etykiet na butelki wina - rzemiosło, import i serie limitowane

Oferujemy etykiety samoprzylepne na roli dopasowane do specyfiki małych winnic, rozlewni przemysłowych oraz firm importujących wina z całego świata. Sprawdź, jak dobieramy materiały w zależności od szczepu, temperatury serwowania i typu butelki, gwarantując trwałość oznakowania w każdych warunkach.

Polskie winnice rzemieślnicze i lokalne winobrania

Krótkie nakłady od 100 sztuk pozwalają na swobodne etykietowanie pojedynczych parceli, młodych win świętomarcińskich oraz partii testowych. Druk cyfrowy eliminuje koszty matryc, dzięki czemu zamawiasz dokładnie tyle etykiet, ile butelek trafiło do rozlewu.

Wina białe, musujące (pét-nat) i cooler z lodem

Wina serwowane w temperaturze poniżej 10°C wymagają materiału w 100% odpornego na wilgoć. Syntetyczna folia PP nie chłonie skroplonej pary wodnej i nie rozmięka nawet po wielu godzinach spędzonych w wiaderku z lodem i wodą.

Importerzy win i kontretykiety polonizujące

Drukujemy czytelne kontretykiety z tłumaczeniem składu, metryczką prawną, kodami kreskowymi EAN oraz kodami QR prowadzącymi do unijnych e-etykiet. Oferujemy możliwość połączenia wielu różnych wzorów w jednym zbiorczym nakładzie produkcyjnym.

Drukowanie etykiet na wino domowe, cydry i wesela

Rozwiązanie dla pasjonatów winiarstwa domowego, cydrowników oraz na uroczystości okolicznościowe. Zamów profesjonalne etykiety samoprzylepne już od 100 sztuk, z własnym projektem, dedykacją lub datą uroczystości, z precyzyjnym cięciem laserowym.

Serie jubileuszowe, rocznikowe i wina korporacyjne

Wykończenie lakierem UV matowym lub transparentną folią PP z efektem bezpośredniego nadruku na szkle (no-label look). Sprawdza się przy limitowanych edycjach prezentowych dla kluczowych klientów biznesowych oraz na aukcje winiarskie.

Miodosytnie, nalewki i tradycyjne butelki z korkiem

Dopasowujemy format i nawój etykiet do butelek z zamknięciem korkowym, mechanicznym (pałąkowym) lub kapslem. Cięcie wiązką lasera pozwala uzyskać dowolny kształt etykiety bez opłat za tradycyjny wykrojnik.

Galeria realizacji – wydruki etykiet samoprzylepnych na roli

Zobacz zdjęcia etykiet samoprzylepnych zrealizowanych w naszej drukarni cyfrowej we Wrocławiu. Każde zamówienie wycinamy laserowo bez opłat za matryce oraz drukujemy na najwyższej jakości papierach oraz wodoodpornych foliach polipropylenowych PP (1200 dpi Inkjet UV).

Etykiety na wino bottlabel 2
Etykiety na roli bottlabel
Etykiety papierowe piwo bottlabel
Etykiety samoprzylepne bottlabel
Etykiety na butelki bottalbel 4
Etykiety samoprzylepne butelki bottlabel

Jak dobrać etykietę na wino do warunków serwowania?

Do win czerwonych serwowanych w temperaturze pokojowej (16-18°C) wybierz ekonomiczny papier biały półpołysk 81 g/m2; do win białych, różowych i musujących chłodzonych poniżej 10°C wybierz wodoodporną folię polipropylenową (PP) 59 g/m2, która nie marszczy się w wiaderku z lodem.

W kalkulatorze online konfigurujesz trzy kluczowe parametry: rodzaj podłoża, uszlachetnienie powierzchni oraz kierunek nawoju na rolce pod etykieciarkę automatyczną lub naklejanie ręczne.

  1. Papier półbłyszczący czy folia polipropylenowa (PP)?

    Papier biały półpołysk (81 g/m2): Tradycyjny wybór dla win czerwonych i trunków leżakowanych w piwnicach o wilgotności do 65%. Jest ekonomiczny i zapewnia ciepły, naturalny odbiór w dotyku. Folia PP biała lub transparentna (59 g/m2): Niezbędna przy winach białych, różowych i musujących. Tworzywo sztuczne zachowuje 100% odporności na bezpośredni kontakt z lodem i skraplającą się wodą.

  2. Lakier UV matowy, błyszczący czy laminat?

    Lakier UV matowy: Eliminuje odblaski światła i chroni farbę przed otarciami - najczęściej wybierany do win wytrawnych i edycji rocznikowych. Lakier UV błyszczący: Zwiększa nasycenie barw CMYK, sprawdzając się przy winach owocowych i nowoczesnych etykietach graficznych. Laminowanie folią: Zapewnia barierową odporność na zarysowania, wilgoć i rozlany alkohol podczas transportu w kartonach zbiorczych.

  3. Formaty butelek i nawój pod aplikator

    Dla standardowych butelek 750 ml (Bordeaux i Burgund) najpopularniejsze formaty frontu to 90x100 mm lub 80x120 mm. Etykiety nawijamy na tekturowe gilzy fi 76 mm z wybraną orientacją (np. stopa etykiety wychodząca pierwsza), co zapewnia stabilne podawanie w aplikatorach stołowych i liniach przemysłowych.

Front, kontretykieta i e-etykieta (kod QR) - jak rozplanować treść?

Etykieta wina łączy identyfikację wizualną marki z obowiązkami prawnymi wynikającymi z przepisów Unii Europejskiej. Precyzyjne rozdzielenie elementów między awers a rewers butelki ułatwia odbiór projektu i gwarantuje zgodność z kontrolą handlową.

Front wizerunkowy (awers)

Ogranicz front do 4-5 kluczowych elementów: nazwa winnicy, szczep, rocznik, apelacja oraz logo marki. Zachowanie czytelnego marginesu (min. 3-4 mm od krawędzi) i rezygnacja z drobnego druku ułatwiają identyfikację butelki z odległości sklepowej półki (ok. 1 metra).

Kontretykieta i normy e-etykiet (QR)

Dane obligatoryjne na rewersie (alkohol, partia, alergeny) reguluje ustawa o wyrobach winiarskich. Z kolei wykaz składników i wartości odżywcze wg unijnego Rozporządzenia (UE) 2021/2117 można przenieść do e-etykiety pod kodem QR (min. 12-14 mm, 100% kontrastu).

Spójność podłoża i trwałość po naklejeniu

Rekomendujemy zamawianie frontu i kontretykiety na identycznym materiale (np. folia PP z matowym lakierem UV). Dzięki temu obie etykiety jednakowo reagują na wilgoć, nie żółkną i zachowują identyczny odcień bieli. Przed drukiem bezpłatnie weryfikujemy pliki pod kątem spadów 2 mm, kolorystyki CMYK oraz czytelności kodów kreskowych i QR.

Jakie etykiety wybrać na whisky, wódki rzemieślnicze i nalewki?

Poza winami cichymi i musującymi produkujemy etykiety samoprzylepne na alkohole wysokoprocentowe: whisky rzemieślniczą, destylaty kraftowe, giny, wódki oraz tradycyjne nalewki. Wymagają one podłoży odpornych na kontakt z etanolem oraz klejów stabilnych na grubym szkle.

Odporność na stężony alkohol

Podczas nalewania krople trunku spływające po szyjce mogą rozpuszczać niezabezpieczony druk. Na butelki z whisky i destylatami stosujemy folię polipropylenową (PP) lub papier zabezpieczony laminatem foliowym. Warstwa laminatu stanowi barierę chemiczną, dzięki której etykieta pozostaje w idealnym stanie nawet przy wielokrotnym kontakcie z 40-stopniowym alkoholem.

Przyczepność do ciężkiego szkła

Butelki na whisky i alkohole kraftowe często mają grube dno, zwężany profil lub nieregularne ścianki. Dostępny w kalkulatorze mocny klej akrylowy zapewnia natychmiastowe wiązanie z powierzchnią szkła, zapobiegając odklejaniu się krawędzi i powstawaniu pęcherzy powietrza podczas magazynowania i transportu.

Nietypowe kształty bez kosztu wykrojnika

Winiarnie i destylarnie rzemieślnicze chętnie sięgają po geometryczne wycięcia, łuki i winiety w stylu vintage. Dzięki technologii cyfrowego cięcia laserem wycinamy dowolny zarys etykiety bez dopłaty za matryce. Pozwala to na produkcję krótkich serii okolicznościowych i limitowanych edycji rocznikowych od 100 sztuk.

Jak wygląda tworzenie etykiet na wino krok po kroku w druku cyfrowym?

Jako polski producent etykiet samoprzylepnych z Wrocławia łączymy przemysłowy park maszynowy Inkjet UV z intuicyjnym systemem kalkulacji online. Zobacz, jak przebiega profesjonalna realizacja zamówienia od projektu graficznego po dostarczenie gotowych rolek.

1. Przygotowanie projektu graficznego

Projekt etykiety możesz stworzyć w profesjonalnych programach wektorowych (Adobe Illustrator, InDesign) lub popularnych edytorach (Canva, Inkscape). Wystarczy zachować przestrzeń barwną CMYK, rozdzielczość 300 dpi, spady 2 mm z każdej strony oraz 2 mm wewnętrznego marginesu bezpieczeństwa dla tekstów i kodów.

2. Przemysłowy druk cyfrowy Inkjet UV

Drukujemy w rozdzielczości 1200 dpi z wykorzystaniem światłoutwardzalnych farb UV. Zapewnia to wyraziste krawędzie najmniejszych fontów (składniki, ostrzeżenia prawne), nasycone kolory oraz głęboką czerń kodów kreskowych i QR. Wycinanie laserowe gwarantuje tolerancję pasowania poniżej 0,2 mm bez konieczności zamawiania drogich wykrojników.

3. Doradztwo, konfekcjonowanie i wysyłka

Nasi technolodzy bezpłatnie sprawdzają poprawność przesłanych plików przed uruchomieniem produkcji. Gotowe etykiety nawijamy na gilzy fi 76 mm z wybranym kierunkiem pod etykieciarki. Zlecenia realizujemy i wysyłamy kurierem z Wrocławia w 3-4 dni robocze, dostarczając paczki do klientów w całej Polsce.

Jak przygotować pliki do druku?

Przygotuj swoje pliki zgodnie z poniższymi wytycznymi, aby proces druku przebiegł błyskawicznie i bez żadnych komplikacji.

1. Format pliku PDF

Najlepszym wyborem jest plik PDF. Poradzimy sobie również z innymi.

2. Przestrzeń barw CMYK

Projekt przygotuj w przestrzeni barw CMYK, unikaj RGB.

3. Spady i margines

Dodaj 2 mm spadu z każdej strony i margines min. 2 mm od linii cięcia.

4. Teksty w krzywych

Zamień wszystkie teksty na krzywe wektorowe.

5. Wektorowa linia cięcia

Wektorowy obrys oznacz jako kolor dodatkowy (Spot Color).

6. Rozdzielczość 300 DPI

Grafiki i zdjęcia w rozdzielczości min. 300 dpi w skali 1:1.

Sprawdź FAQ. Masz pytania o druk etykiet na wino?

Odpowiedzi na najczęstsze pytania dotyczące doboru surowców, przepisów UE o e-etykietach z kodem QR, programów graficznych oraz przygotowania plików produkcyjnych do druku.

Jaki materiał wybrać na etykiety do wina?

Do win czerwonych serwowanych w temperaturze pokojowej doskonale sprawdza się papier biały półpołysk 81 g/m2. Jeśli jednak butelka (biała, różowa lub musująca) będzie schładzana w lodówce lub trafi do wiaderka z lodem i wodą (coolera), bezwzględnie wybierz syntetyczną folię polipropylenową (PP). Folia w 100% nie chłonie wody, nie marszczy się i trwale przylega do szkła.

Czy w jednym zamówieniu mogę połączyć kilka szczepów i roczników?

Tak. Technologia druku cyfrowego pozwala na pełną personalizację zamówienia i ekonomiczny podział nakładu na różne warianty graficzne (np. 200 szt. Solaris, 200 szt. Rondo i 100 szt. Regent), pod warunkiem zachowania tego samego wymiaru i materiału. Dzięki temu nie płacisz za osobne przygotowalnie dla każdego szczepu i możesz zamówić więcej wariantów bez dodatkowych opłat.

Jaki jest minimalny nakład etykiet na wino?

Minimalne zamówienie w naszym kalkulatorze wynosi 100 sztuk z jednego projektu. Daje to pełną swobodę małym winnicom rzemieślniczym, winiarzom domowym oraz importerom, którzy zamawiają etykiety pod limitowane serie bez konieczności zamrażania środków w tysiącach sztuk na zapas.

Jakie są typowe wymiary etykiet na standardową butelkę wina 750 ml?

Dla klasycznych butelek typu Bordeaux i Burgund najpopularniejsze formaty to prostokąt 90x100 mm, 90x120 mm lub smukły format 80x120 mm. Na butelki typu Schlegel (wina reńskie) częściej wybierane są etykiety węższe i wyższe, np. 75x130 mm. W kalkulatorze możesz podać dowolny wymiar co do milimetra (od 20 do 300 mm).

Jak przygotować kod QR z e-etykietą wina?

Kod QR udostępniający pełne informacje o wartościach odżywczych i składnikach powinien mieć fizyczny rozmiar minimum 12x12 mm (optymalnie 14-15 mm), aby aparat każdego smartfona mógł go łatwo odczytać. Kod musi mieć 100% krycia (np. jednolicie czarny w CMYK: 0, 0, 0, 100) i znajdować się na jasnym tle z zachowaniem 2 mm marginesu ochronnego wokół modułu.

Czy etykieta z folii PP wytrzyma w wiaderku z lodem (coolerze)?

Tak. Biała folia polipropylenowa (PP) w połączeniu z mocnym klejem akrylowym jest całkowicie odporna na bezpośredni kontakt z zimną wodą, topniejącym lodem i skraplającą się parą wodną. Etykieta nie odkleja się na rogach, nie marszczy i zachowuje czytelność przez cały czas chłodzenia butelki.

Czym jest efekt no-label look i kiedy warto go zastosować?

Efekt no-label look uzyskujemy przy użyciu folii transparentnej (przezroczystej). Sprawia ona wrażenie, jakby napisy i grafiki były nadrukowane bezpośrednio na szkle butelki, co nadaje winu nowoczesny charakter. W miejscach, gdzie kolory mają być w pełni nasycone i nieprześwitujące, stosujemy selektywny poddruk białym kolorem kryjącym (CMYK + White).

Czy etykiety na roli są przygotowane do automatycznego naklejania?

Tak, etykiety dostarczamy nawinięte na solidne gilzy tekturowe o średnicy wewnętrznej 76 mm (standard w branży winiarskiej). W konfiguratorze możesz wybrać 1 z 4 kierunków nawoju rolki (np. etykieta wychodząca górą lub podstawą), co pozwala na natychmiastowe załadowanie roli do automatycznej lub stołowej etykieciarki.

Jaki program mogę użyć do tworzenia etykiet na wino?

Do zaprojektowania etykiety na wino możesz użyć profesjonalnych narzędzi graficznych, takich jak Adobe Illustrator, Adobe InDesign (najlepsze do grafiki wektorowej i składu tekstu) lub Adobe Photoshop. W przypadku win domowych i mniejszych projektów sprawdzi się darmowy Inkscape lub internetowy kreator Canva. Kluczowe jest, aby gotowy plik wyeksportować w formacie PDF (PDF/X-1a lub PDF/X-4), w rozdzielczości 300 dpi, w przestrzeni barwnej CMYK oraz z dodanymi 2 mm spadami z każdej strony.

Jak wydrukować etykiety na słoiki i przetwory w Waszym kalkulatorze?

W naszym konfiguratorze możesz bez przeszkód zamówić etykiety na słoiki z miodem, konfiturami czy przetworami owocowymi. Wystarczy zmierzyć obwód i wysokość słoika lub średnicę wieczka i wpisać te wymiary (od 20 do 300 mm) w kalkulatorze. Na słoiki przechowywane w suchych spiżarniach rekomendujemy ekonomiczny papier półbłysk 81 g/m2; do produktów pasteryzowanych, mytych lub chłodzonych w lodówkach wybierz wodoodporną folię PP z mocnym klejem akrylowym.

Czy oferujecie personalizowane etykiety na wino z szybką realizacją?

Tak, realizujemy druk personalizowanych etykiet na wino okolicznościowe (wesela, jubileusze, prezenty firmowe) oraz serie winiarskie z podziałem na różne roczniki i odmiany szczepów. Dzięki technologii cyfrowej w ramach jednego łącznego zamówienia możesz wydrukować kilka wersji graficznych bez dodatkowych opłat za matryce. Standardowy czas produkcji wynosi 3-4 dni robocze z wysyłką z naszej drukarni we Wrocławiu.

Na czym polega doradztwo technologiczne i weryfikacja plików przed drukiem?

Każdy plik produkcyjny wgrany w koszyku jest bezpłatnie weryfikowany przez naszych technologów druku. Sprawdzamy poprawność wymiarów, wielkość spadów (2 mm), przestrzeń barwną CMYK oraz czytelność kodów kreskowych i QR. W przypadku stałej współpracy z winnicami i producentami kraftowymi doradzamy również w doborze kleju (standardowy, mocny lub odlepny) oraz optymalizacji nawoju pod konkretne modele etykieciarek.